The Dynamic Agency Blog

Escape the Sea of Sameness: Fix Your Agency Positioning in 30 Days

Written by Chris DuBois | Jun 30, 2025 10:00:00 AM

Ever feel like your agency is on every platform, doing decent work, saying all the "right" things and still somehow blending in with the crowd?

Some agencies go broad, hoping a wide net catches more fish. Others go niche, betting that being hyper-relevant beats being everywhere. One calls itself "full-service," the other yells "specialist." Both want growth, only one usually gets it.

Positioning is what separates the agencies that get picked first from the ones stuck refreshing their inbox. This isn't about being louder. It's about being clearer. In this article, you'll learn how to pinpoint and fix six classic signs of weak positioning so your agency grabs the right attention, shortens your sales cycle, and finally sounds like, well, you.

What Is Weak Agency Positioning—and Why It Sabotages Growth

Before we fix anything, let's diagnose the patient. "Weak positioning" means your message isn't cutting through. It's generic, confusing, or just completely forgettable.

If your leads stall, ghost, or show up misaligned, this list is for you. The symptoms are predictable: longer sales cycles, price-based objections, and prospects who "need to think about it" for three weeks straight.

Here's the reality check: weak positioning costs you money every single day. It forces you to compete on price instead of value. It makes every new client conversation feel like starting from scratch.

1. You're Afraid to Niche Down

Trying to appeal to everyone is the fastest way to make zero impact.

Most agency owners avoid choosing a niche like it's a tax audit. It feels limiting. But you know what's really limiting? Sounding like a lukewarm carbon copy of 27 other agencies on page one of Google.

Saying "we serve all industries" does not make you versatile, it makes you vague. Serving scaling eCommerce brands, growth-stuck SaaS companies, or underfunded nonprofits gives your messaging teeth. It gives buyers a reason to care instead of a reason to keep scrolling.

The math is simple: when you speak to everyone, you connect with no one. When you speak directly to a specific type of business facing a specific type of problem, suddenly you're not just another option. You're the obvious choice.

In a noisy market, specifics cut through faster than big promises ever will.

2. You Lead with Services Instead of Problems

If your pitch reads like a skills list, congrats, you just wrote a LinkedIn endorsement, not a sales message.

"We do SEO, branding, websites, and content marketing." Cool. So does everyone else. If a prospect needs to parse through three paragraphs to figure out whether you're worth talking to, they won't.

You're not pitching services—you're supposed to be solving problems. Flip it: "Struggling to get demos from high-quality traffic?" "Confused why your conversions dropped post-rebrand?" Now you're in business.

Here's what most agencies miss: clients don't buy deliverables, they buy outcomes. They don't want a website redesign, they want more qualified leads. They don't want social media management, they want to stop worrying about their online presence. When you lead with the problem they're already losing sleep over, you skip past the "what do you do exactly?" conversation entirely.

Remember: nobody wakes up shopping for deliverables. They're buying less pain, more profit, or fewer headaches.

3. Your Messaging Imitates Competitors

When your site sounds like every other agency, spoiler alert: you become every other agency.

We get it, your "inspiration" doc was five open Chrome tabs of competitor websites. But if all your messaging ends up reading, "We help you grow with digital strategy," guess what? You just got lumped into the Agency Blob™ where distinction goes to die.

Instead, ground your pitch in reality. Use your client's actual words from testimonials and feedback calls. Highlight the quirky way your team tackles projects that others avoid. Promise outcomes you've already hit, not generic improvements everyone claims.

One of our clients stopped saying they "drive growth through strategic digital marketing" and started saying they "turn your underperforming ad spend into predictable revenue." Same service, completely different response rate. The second version tells you exactly who they help and what they deliver.

P.S. Standing out is cheaper than spending money trying to blend in with paid ads.

4. Your Website Makes the Wrong First Impression

If your homepage headline could hang on someone else's site without raising a single eyebrow, that's your problem.

Convert or confuse: your homepage makes that call within seconds. And sadly, "We help your brand grow online" helps exactly no one. The fix? Aim your headline directly at your ideal client's pain point.

Your homepage should function less like a brochure and more like a sharp LinkedIn DM: short, direct, and impossible to ignore. Think of it as your elevator pitch for people who are already halfway out the door. You have about eight seconds to prove you understand their world better than the last three agencies they just looked at.

The best agency homepages don't just describe what they do. They mirror back the prospect's exact situation so clearly that the visitor thinks, "Wait, are these people reading my mind?"

5. Your Sales Conversations Lack a Clear Why-Us

If your 45-minute sales call ends with "So what makes you different again?", congratulations, you've just taken a scenic route to nowhere.

Here's the truth: your sales process shouldn't have to do all the heavy lifting. If leads need a guided tour just to understand what makes your agency different, your positioning is MIA. Your homepage, outreach, and even your bios should all pre-answer the "Why you?" question.

A simple, clear ICP value story can collapse three sales touchpoints into one. The more obvious the benefit, the faster they sign. Think about it: when someone already understands your unique angle before the call, you spend time talking about execution instead of explaining basics.

The strongest agencies we work with have prospects saying, "I've already decided I want to work with you, let's talk about how." That's not luck. That's positioning doing its job before the sales call even starts.

If it takes five slides and a monologue to sell your agency, you're doing it wrong.

6. You're Not Testing or Tuning Your Positioning

Positioning isn't a tattoo—it should evolve without regret three months later.

Too many agencies treat messaging like a fire-and-forget missile. They launch a shiny new website then ignore it until the next redesign sprint. Instead, try thinking like a product team.

A/B test headlines with Google Optimize. Edit your DM blurbs based on response rates. Watch the words your prospects cling to or copy-paste in their replies. One agency we worked with started doing weekly "narrative reviews" based on client calls and landed two five-figure retainers the next month thanks to better messaging.

Here's a simple test you can run today: send two different cold email subject lines to similar prospects and see which gets opened more. Or try two different homepage headlines using a simple A/B testing tool. The data will tell you more about your positioning than any internal brainstorm session ever could.

Real brand clarity? It's a reflection of how often you tweak, test, and listen.

Your 30-Day Positioning Fix: A Strategic Action Plan

Week 1: Audit and Assess

Start by screenshotting your current homepage, saving your top email templates, and writing down your standard elevator pitch. You'll want to compare these later. Then, spend time with your best clients asking what made them choose you over other options.

Record these conversations if possible. The language they use to describe their problems and your solutions will become your positioning gold mine.

Week 2: Pick Your Lane

Choose one primary audience and one core problem you solve better than anyone else. This isn't forever, but it needs to be for the next 90 days. Look at your client roster and identify the projects that were most profitable, enjoyable, and successful.

That's your niche. That's your positioning foundation.

Week 3: Rewrite and Redesign

Update your homepage headline to speak directly to your chosen audience's biggest pain point. Rewrite your email templates to lead with problems instead of services. Craft a 30-second "why us" story that you can deliver without thinking.

Test these new messages on a few current clients. Ask if they would have been more likely to reach out if they'd seen this version first.

Week 4: Launch and Learn

Push your new messaging live and start tracking everything. Email open rates, website time-on-page, discovery call conversion rates. Set up weekly check-ins to review what's working and what needs tweaking.

The goal isn't perfection—it's clarity that converts.

Turn Weak Positioning Into a Growth Advantage

Here's the good news: this isn't a lost cause. Far from it. Weak positioning just means your agency hasn't clarified its story yet—not that it doesn't have one.

You've now got six places to start dialing in your clarity, message, and edge. Pick one target audience, update that homepage headline, and pressure-test your "why us" pitch until it's bulletproof. Then, start attracting clients who don't just want an agency—they want yours.

The agencies that fix their positioning don't just grow faster. They grow better. They attract clients who value their expertise instead of shopping on price. They close deals in weeks instead of months. They build businesses instead of just running them.

And if reading this made you realize you'd like actual feedback while you build this stuff (not just theoretical advice), jump into the Dynamic Agency Community. Less guessing, more growing. That's the idea.